So I purchased the activation, got myself a fresh save from my Xbox 360. I have only one new character, a Wizard, at Level 2 when I created the save from Xbox 360 to the USB. I decrypted the file using Horizon, then opened the D3 Save Editor, logged in, updated my characters level to 68. I then went ahead and created two new items in my hero's inventory. One is The Swami, patch 2.3. Now I don't even want to mod it much, I just want the basic version of this gear. So I just added some Intelligence, item level 27, legendary level 70. I did similar for Fazula's belt. I then saved everything back to the USB (replacing the files, save, hash and resign and all) and opened up the save on the XBox 360. I am not able to find the items that I just put in the inventory.
My ultimate aim is to export and import into Xbox One. What am I doing wrong?